Double nationalité

Nina Yargekov (1980-....). Auteur - POL - DL 2016

Une jeune femme se réveille dans un aéroport, se questionnant à la fois sur son identité e...

L'été le plus chaud

Zsuzsa Bánk (1965-....). Auteur - C. Bourgois - DL 2007

Mourir en été

Zsuzsa Bánk (1965-....). Auteur - Rivages - DL 2022

L'écrivaine relate le dernier été passé auprès de son père mourant, évoquant la beauté de ...

Térez, ou La mémoire du corps

Eszter T. Molnar. Auteur - Actes Sud - DL 2022

Victime d'un abus sexuel pendant son enfance, Teréz tente de se reconstruire et de surmont...

Fils d'espionne : roman

András Forgách (1952-....). Auteur - Gallimard - DL 2021

Après la mort de sa mère, le narrateur découvre qu'elle a servi d'informatrice pour les se...

Le bûcher : roman

György Dragomán (1973-....). Auteur - Gallimard - DL 2018

Dans la Roumanie des années 1990, Emma, une orpheline de 13 ans, est adoptée par une incon...

Le roi blanc : roman

György Dragomán (1973-....). Auteur - Gallimard - DL 2009

En Roumanie, au milieu des années 1980, le narrateur, 10 ans, cueille des tulipes pour sa ...

La vallée de la Sinistra

Ádám Bodor (1936-....). Auteur - Cambourakis - impr. 2014

Une haute vallée, quelque part dans les Carpates, aux confins de la Transylvanie et de l'U...

Les oiseaux de Verhovina

Ádám Bodor (1936-....). Auteur - Cambourakis - DL 2016

Le village de Verhoniva vit coupé du reste du monde depuis que la ligne de chemin de fer a...

La visite de l'archevêque

Ádám Bodor (1936-....). Auteur - R. Laffont - 2001

Dans une ville aux odeurs pestilentielles, où la moitié des habitants vit dans un camp "d'...

Budapest la noire

Vilmos Kondor (1954-....). Auteur - Éd. Payot & Rivages - DL 2011

Budapest, 1936. Le corps d'une jeune fille est retrouvé dans une rue mal famée du centre-v...

La tranquillité : roman

Attila Bartis (1968-....). Auteur - Actes Sud - impr. 2007

Le narrateur subit la tyrannie de sa mère Rebeka Weér, célèbre actrice. Elle vit cloîtrée ...

Le soldat à la fleur

Nandor Gion (1941-2002). Auteur - Éditions des Syrtes - DL 2018

En Hongrie, le jeune Istvan rêve de quitter le monde rural et joue de la cithare dans des ...

Opium

Géza Csáth (1887-1919). Auteur - l'Arbre vengeur - DL 2019

Recueil de nouvelles, tantôt oniriques, tantôt réalistes, qui offrent le spectacle d'une f...

Le château français

Gyula Krúdy (1878-1933). Auteur - Cambourakis - DL 2019

Cycle de Sindbad 1

Premier roman du cycle de Sindbad, ce récit introduit le personnage emblématique de l'aute...

Les étrangers : roman

Sándor Márai (1900-1989). Auteur - A. Michel - impr. 2012

A la fin des Années folles, un jeune Hongrois de 27 ans vient passer deux années à Paris. ...

Niki ou L'histoire d'un chien

Tibor Déry (1894-1977). Auteur - Circé - impr. 2010

Les Ancsa, un couple d'âge mûr, vivent dans la banlieue de Budapest tandis que le pays com...

Journal de galère

Imre Kertész (1929-....). Auteur - Actes Sud - impr. 2010

I. Kertész a noté, sur une période de trente ans (de 1961 à 1991), ses observations, ses p...

Le premier amour : roman

Sándor Márai (1900-1989). Auteur - A. Michel - impr. 2008

Journal intime d'un homme de 54 ans, professeur de latin dans une petite ville hongroise, ...

Revu et corrigé

Péter Esterházy (1950-....). Auteur - Gallimard - DL 2005

Retrace la détresse d'un fils trahi par le père adulé. Ce texte révèle que Matyas Esterhaz...

Les vestiges du jour

Kazuo Ishiguro (1954-....). Auteur - Gallimard - 2023

Stevens a passé sa vie au service des autres. Il a été le majordome pendant les années 193...

L'Amandière

Simonetta Agnello Hornby (1945-....). Auteur - L. Levi - 2003

La gardienne des biens de la puissante famille Alfallipe, Maria Rosalia Inzerillo, dite l'...

Jeeves

Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975) - Presses de la cité - 1990

Le narrateur, Bertie Wooster, est un jeune oisif qui se compromet dans des situations comp...

La couleur des sentiments : roman

Kathryn Stockett (1969-....). Auteur - Actes Sud - 2013

1962. Martin Luther King va bientôt marcher sur Washington pour défendre les droits civiqu...

Qui gardera nos enfants ? : les nounous et les mèr...

Caroline Ibos. Auteur - Flammarion - impr. 2012

Cette enquête montre qu'à Paris comme à Londres ou New York, ce sont des femmes migrantes,...

De si belles annees

Franz Innerhofer (1944-2002) - Gallimard - 1977

Dans l'Autriche d'après-guerre, Holl, double fictionnel de Franz Innerhofer, est mis au tr...

Le journal d'une femme de chambre

Octave Mirbeau (1848-1917). Auteur - LGF - 2012

Paru en 1900, le journal de Célestine, jeune femme de chambre tout aussi avertie qu'impert...

La porte

Magda Szabó (1917-2007) - V. Hamy - 2003

Magda Szabo retrace sa relation avec Emerence Szeredas, qui fut sa femme de ménage pendant...

Mémoires d'un eunuque dans la Cité interdite

Chunhe Yu (1881?-19..). Auteur - P. Picquier - 1995

Yu Chunhe est entré dans la Cité Interdite en 1898, à l'âge de 17 ans, pour devenir eunuqu...

Jean et Yvonne, domestiques en 1900

Paul Chabot (1899-1987). Auteur - Tema-éditions - 1977

Les souvenirs d'un couple de gens de maison rapportés par leur arrière-petit-fils.

Juliette, chemin des cerisiers : récit

Marie Chaix (1942-....). Auteur - Éd. du Seuil - 1985

Dans la région lyonnaise, la vie romancée d'une servante et de la famille qui l'embaucha e...

Domestiques indochinois

Solène Granier (1985-....). Auteur - Vendémiaire - impr. 2014

Analyse des parcours individuels et collectifs des domestiques d'Indochine. Un décret prom...

The servant et autres nouvelles

Robin Maugham (1916-1981). Auteur - UGE - 1993

À Londres, Tony, un jeune aristocrate paresseux emménage dans une confortable maison de vi...

L'oeil du maître : maîtres et serviteurs de l'époq...

Claude Petitfrère (1936-....) - Ed. Complexe - 1986

La condition ancillaire en France, du XVIIe au XIXe siècle, vue de l'intérieur du couple m...

Le dîner de Babette. Contes d'hiver. Nouveaux cont...

Karen Blixen (1885-1962). Auteur - Gallimard - 1993

Des récits danois, dont l'un, "Le Dîner de Babette", connut un grand succès cinématographi...

Journal de Madame Brunyer, 1783-1792 : dans l'ombr...

Antoinette Brunyer (1734-17..). Auteur - CHAN - 2003

Ce livre de raison est celui d'Antoinette Chappuis, épouse Brunyer, suivante de la reine M...

La place des bonnes : la domesticité féminine à Pa...

Anne Martin-Fugier. Auteur - Perrin - 2004

Elles balaient, font la cuisine, montent les seaux de charbon, vident les cuvettes et frot...

Moi, la bonne : entretiens avec Max Chaleil

Maria Arondo. Auteur - Stock - 1975

Il n'est pas courant qu'une bonne prenne la parole. A plus forte raison quand il s'agit d'...

Les tribulations d'une cuisinière anglaise

Margaret Powell (1907-1984). Auteur - Éd. Payot & Rivages - impr. 2014

M. Powell (1907-1984) raconte son expérience dans les cuisines des familles aristocratique...

Monsieur Proust

Céleste Albaret (1891-1984). Auteur - R. Laffont - impr. 2014

Proust intime, tendrement raconté par sa gouvernante.